FEATURES : 18 July 2019

Festival

Featuring more Asian artists than the past, what is behind this year's summer music festival in Japan?

By Daichi Yamamoto

FEATURES : 18 July 2019

Festival

Featuring more Asian artists than the past, what is behind this year's summer music festival in Japan?

By Daichi Yamamoto

“アジア発”が目立つ今年の夏フェス・ラインナップ、その背景を追う

今年の夏のフジロック・フェスティバル(以下 フジロック)、サマーソニックのラインナップには例年以上に東アジア・東南アジア出身のアーティストの名前が目立っている。K-POP、アジア出自のヒップホップ・R&Bを拡散した88risingの成功、インディでもミツキ、ジャパニーズ・ブレイクファストをはじめアジア出自のアーティストの作品に大きな注目が集まっていることなど世界的な傾向を考えればごく自然なことだ。だが、BLACKPINKやNCT 127などのK-POPグループから、ヒョゴ(hyukoh・韓国)、サンセット・ローラーコースター(SUNSET ROLLERCOASTER・台湾)、プム・ヴィプリット(Phum Viphurit・タイ)を始めとしたインディ勢まで、幅広い国、シーンから万遍なく集まる今年のラインナップには、東アジア・東南アジアの中でも、何か新しい風が吹いているでは、とワクワクさせられる。

そこで、今年両フェスティバルに出演するアーティスト、特にインディ系のアーティストの作品を改めて聴いてみると、今度は日本、韓国、台湾、タイ……など拠点とする場所や使う言語が別々なのに、そんなことを意識することなく同列に聴けてしまうことにも気付かされた。それはこれまで、”韓国の”インディ、”台湾の”インディというように地域性、ローカルなシーンを意識して作品を聴いたり、アーティストを探していた自分はなかなか気づけなかったことだ。

そんなタイミングだからこそ本稿で、今年のフジロック、サマーソニック両フェスティバルでこれほどまで東アジア・東南アジア出自のアーティストが目立つようになったのは何故なのか、ここに辿り着くまでどんな道のりがあったか、出演アーティストにも触れながら述べたい。(トップ写真はサンセット・ローラーコースター)


まず、ここ最近の東アジア・東南アジアのポップ・ミュージック、特に両フェスティバルにも出演アーティストの多いインディ・シーンの状況から考えてみたい。実際に出演者の名前を見てみれば、2度ジャパン・ツアーを成功させているヒョゴ、2018年4月、12月、今年も5月と昨年以降だけで何度も来日公演を行なっているプム・ヴィプリットをはじめ、何らかの形で日本公演を既に実現したことのあるアーティストが多いことに気付く。さらに、今年2月には台湾のサンセット・ローラーコースター(SUNET ROLLERCOASTER)と日本のヨギー・ニュー・ウェーヴスが東京・ソウル・台北を巡るツアーを行ったように、カップリング公演やツアーも盛んだ。他にもコラボ曲を出したプム・ヴィプリットとスタッツ、スプリット・シングルを出したサンセット・ローラーコースターとシャムキャッツなど作品を通した共演も珍しくない。アメリカやイギリスと比べれば、作品が拡散されるための環境も整っているとはいえないこの地域のインディ・シーンでは、お互いのローカルなシーン同士で交流することの価値はより大きい。今年の両フェスティバルにおける東アジア、東南アジア・アーティストの数の多さも、何もここ1,2年の新しい動きがそうさせたというわけではなく、以前からアーティスト同士、レーベル同士が互いに近づき、進化・拡大をしてきたことの結果とも言えるはずなのだ。

アーティストたちの音楽性からも考えてみよう。今年の両フェスティバルに出演するアーティストの楽曲を聴いていると、「東アジア・東南アジアのシーンにおいてもジャンルをクロスオーバーすることが当たり前になっている」こと、「彼らの間でシティポップが共通項になっている」ことの2つに気付かされた。

例えば、ダイナミックなロック・サウンドを軸にするヒョゴは、ジャズ、ソウル、ファンク、ブルース、ボサノバ、韓国の伝統的な歌謡音楽まで幅広いジャンルをそのバックに感じさせる。また、サイケデリック・ロック・バンドのサンセット・ローラーコースターも、「Jinji Kikko」(2016年)以降はシティポップやAORのテイストが一気に濃くなり、ファンク、ディスコ、スムース・ソウル、ボサノバなど幅広いジャンルの影響を感じさせる音色、リズムが前面に出て来た。セ・ソ・ニョン(SE SO NEON)の場合は、単にジャンル折衷なだけでなく、メンバー自身がヴィンテージな音を意識していたり、ボーカルのソヨンがK-POPも伝統的な歌謡音楽も好んで並列に聴くというだけあって時代を超越する魅力も感じさせる。あくまでこれらも一例だが、いまどき、”パンク”、”シューゲイザー”とか一つのスタイルに収まってしまうタイプのアーティストの方が珍しいことがわかるだろう。

また、単なるジャンルの折衷だけではない「新しいスタイルのポップ」にも注目だ。イエジ(yeaji)はアンビエントで心地いいトラックを武器にするが、代表曲「raingurl」、「drink, I’m sipping on」は中毒性も強くポップスとしての強度も高い。前者はハイテンポなハウス・ビートに「Make it rain girl, make it rain」と、後者はスロウでヘヴィなトラップ・ビートに「그게아니야(クゲアニヤ〜/”そうじゃない”の意味)」と耳に残りやすいフレーズが繰り返される。メロというより一つの音としてボーカルを落とし込むそのスタイルはアトランタ発のラッパーたちともシンクロするし、後者では彼女のバックグラウンドを生かして韓国語と英語を自然にミックスすることで新感覚を演出している。「エレクトロ・ミュージック」の枠に収まることを拒み、あくまで柔軟なポップスを楽しんでいるかのようだ。

ヒップホップやR&Bとインディ・ロックの壁を壊したドレイク、ウィークエンドやフランク・オーシャンらの登場に始まり、ビリー・アイリッシュの大ブレイクや未だ全米首位をひた走るカントリー・ラップ、「Old Town Road」で幕を閉じそうな2010年代。ジャンルのクロスオーバー現象が東アジア・東南アジアでも顕著だったことは、欧米のシーンとの距離を自然と近づけることに繋がったはずだ。

関連記事:SuperorganismとBROCKHAMPTONが体現するポップ・ミュージックにおける「二項対立」の無効化。その4つの理由とは?

また、日本国外でのシティポップの流行という現象において、東アジア・東南アジアがその中心にいることも重要なトピックだ。今回両フェスティバルに出演するアーティストだけ見渡しても、シティポップの軽やかでメロウなグルーヴ、ボーカルは、サイケデリック・ロックのサンセット・ローラーコースターやファンキーなプム・ヴィプリットに色濃く共有されているし、実際に日本の80年代のポップスをフューチャー・ファンクとしてアップデートするナイト・テンポ(Night Tempo)や、ソウル・シンガーで竹内まりやの「Plastic Love」をカバーした9m88がいたり、韓国でチャート1位曲を連発する赤頬思春期も「韓国版シティポップ」とも呼ばれている。(シティポップ人気のバックグラウンドは別な記事に譲るが)日本のシティポップという一つのスタイルが、東アジア・東南アジアのシーン全体の共通項として存在していることは、互いの交流、進化・拡大を加速させ、地域の異なるアーティストの作品も自然と同列に聴けてしまう大きな要因になったはずだ。

関連記事:ペク・イェリン (Yerin Baek)〜ノスタルジーの先に生まれた、ミステリアスで未来的なR&B。上半期のK-POP最重要作を紐解く!

今回ライブを見る機会のあるアーティストたちを機に、日本、韓国、台湾、タイ、そういった地域性は一度無視して、自然と同列に彼らのポップスを聴いてみてほしい。プレイリスト時代のいまだからこそ気軽に出来ることでもあるだろう。今後も、東アジア、東南アジアの間の地域間の交流が加速し、5年後、10年後には各国のフェスにヘッドライナーの1組はアジアのアーティストがいる、という状況になっていても何も不思議ではないと思うのだ。(山本大地)


今年フジロック、サマーソニックに出演する東アジア・東南アジア出自のアーティスト

FUJI ROCK FESTIVAL

July 26th Fri
yaeji (韓国人の両親を持ち、現在はニューヨークを拠点とする)

July 27th Sat
SUNSET ROLLERCOASTER (台湾)
hyukoh (韓国)

July 28th Sun
HANGGAI (中国) 
Night Tempo (韓国)
THE PARADISE BANGKOK MOLAM INTERNATIONAL BAND (台湾)

SUMMER SONIC

August 16th Friday, TOKYO
八三夭831(台湾)
XIAO BING CHIH (台湾)
Supper Moment(香港)
NCT 127 (韓国)

August 17th Saturday, TOKYO

STAMP (タイ)
Phum Viphurit (タイ)
  TELEx TELEXs (タイ)
 
August 18th Sunday, TOKYO

BLACKPINK  (韓国) 
THE BOYZ  (韓国) 
赤頬思春期 (韓国) 
SE SO NEON (韓国) 
9m88 (台湾)

August 17th Saturday, OSAKA
SEVENTEEN (韓国) 
THE BOYZ  (韓国) 

Text By Daichi Yamamoto


MORE FEATURES

  • INTERVIEWS : 21 August 2019

    Young-G

    日本でヒップホップをやることはタイからみたら一種のルークトゥン
    Young-Gが魅了された一過性のブームでは掬いきれないタイの音楽の魅力とは?

    By Daiki Takaku

    「今アジアの音楽が熱い」最近そんな言葉をよく耳にするが、山梨県旧一宮町を拠点として活動するヒップホップ・ユニット、stillichimiyaのMC、ビートメイカーとして知られるYoung-Gは、One

  • INTERVIEWS : 16 August 2019

    Juu & G. Jee

    アジア・レペゼンの現在を伝えるタイと日本の刺激的な連帯
    Juuが語る自身の生い立ち、そしてタイの今

    By Shino Okamura

    もしかすると、今ほど新旧さまざまなアジアの音楽が注目され、その多様な作品、アーティストが広く聴かれている時代も過去になかったのではないかと思う。いや、過去にもちょっとしたアジア・ブームがあっただろう。

  • INTERVIEWS : 13 August 2019

    The Bird And The Bee

    ザ・バード・アンド・ザ・ビー流ヴァン・ヘイレンのススメ
    イナラ・ジョージが語るポップ・ミュージック進化論

    By Shino Okamura

    はっきり言おう。イナラ・ジョージとグレッグ・カースティンの二人は、目立って評価される機会こそ少ないが、アメリカの現在の音楽の現場で人間交差点的な役割を果たしている重要人物だ。90年代から裏方として活動

  • FEATURES : 13 August 2019

    Foals

    サマーソニック出演目前!享楽とシリアスの融合の軌跡
    フォールズ全アルバム・ディスク・ガイド

    By Masashi Yuno / Kei Sugiyama / Daichi Yamamoto / Hiroko Aizawa / Eri Mokutani

    《サマーソニック ’19》出演までいよいよカウントダウン! そこで、フォールズを紐解くAtoZ、最新ライヴ・レポートに続き、今回は彼らのこれまでの作品を1枚ずつ振り返ってみよう。 ダンサブ

  • BEST TRACKS OF THE MONTH : 08 August 2019

    Haim / Wilco / SAGO SAID / 蓮沼執太 / Dabeull / Rude Jude / Rayland Baxter / Angel Olsen / Lulileela

    BEST TRACKS OF THE MONTH – July, 2019

    By Sayuki Yoshida / Dreamy Deka / Shino Okamura / Kei Sugiyama / Daichi Yamamoto / Nami Igusa / Koki Kato / Sinpei Kido

    Angel Olsen – 「All Mirrors」 比類なきその声に対峙できるのはオーケストラだったということか。前作『My Woman』(2016年)からほとんど新曲らしい新曲もない

  • BRINGING THE PAST TO THE FUTURE : 08 August 2019

    『Digital Kabar"Electronic Maloya From La Reunion Since 1980"』

    文化混交と多様性の称揚
    レユニオン島の「エレクトロニック・マロヤ」を聴く

    By Yuji Shibasaki

    マダガスカルから約800km東のインド洋上に浮かぶ島、フランス海外県レユニオン。サトウキビ生産を主要産業とするこの小さな島の名は、海外文学に明るい方ならあのミシェル・ウエルベックの出身地としても知って

  • FEATURES : 08 August 2019

    Fuji Rock Festival

    《フジロック・フェスティバル ’19》ライヴ&フォト・レポート

    By Makoto Watanabe / Daichi Yamamoto / Hiroko Aizawa / Eri Mokutani

    23回目を迎えた《フジロック・フェスティバル’19》。7月27日は台風6号の影響で一部プログラムに変更が生じたものの、26日の前夜祭から延べ4日間で130,000人(主催者発表)が来場して

  • 菅原慎一の魅惑のアジアポップ通信 : 07 August 2019

    古一小舍(guyicafe)

    第1回:『古一小舎』〜今後の台北音楽シーンを担う、
    どう考えても普通じゃないカレー店

    By Shinichi Sugawara

    菅原慎一のアジア熱が止まらない! 近年、すっかりアジアン・カルチャーに魅せられているシャムキャッツの菅原慎一が、ここ『TURN』で執筆レポートしてくれた人気記事《ex透明雑誌・洪申豪(モンキー)が作っ